Critique : Legend of the Galactic Heroes

Posted on Thursday 1 June 2006

Genre : space opera, politique

Je continue dans le spatial après Planetes et Crest of the Stars, avec un troisième chef d’oeuvre, gravement méconnu par contre.

Notes :
Qualité : 15
Intérêt : 19
Plaisir : 17

La faute aux distributeurs occidentaux si la série est si peu connue par chez nous, donc hop, pour une fois qu’on peut justifier le fansub, ne nous en privons pas. La série est donc en cours de subbage par Central anime, à un rythme doux depuis quelques années. Ils en sont à l’épisode 73 sur 110, car oui c’est long. Et le format est même extraordinaire, Legend of the Galactic Heroes (Ginga Eiyuu Densetsu dans le texte) a été produit uniquement sous forme d’OAV (OVA ?), et a atteint 150 épisodes avec les histoires parallèles sur 15 ans. Wahou.

S’il est unique de par son format et sa longévité, Legend of the Galactic Heroes (Logh pour les intimes) est aussi une fresque futuro-historique d’une qualité et d’une profondeur exceptionnelles, d’où cette critique alors que je n’ai pas vu la série en entier.

Qualité : 15
Pas grand chose à dire de ce côté, la réalisation est de bonne facture même si manifestement elle date un peu. Dessin qui ferait presque oublier que les premiers épisodes ont 20 ans, musique et génériques très agréables. Ne vous attendez pas non plus à être impressionnés.

Intérêt : 19
Tiens, encore une série écrite à partir de romans. Coïncidence ? Le résultat est très souvent d’excellente qualité. Beaucoup de séries perdent leur intérêt sur la longeur, ici c’est exactement le contraire. Chaque épisode ajoute à la richesse de l’ensemble. On peut parler de “vraie” série politique, avec la question du pouvoir et de la raison d’être du gouvernement au coeur de l’intrigue.

Je n’ai jamais vu une série introduire autant de personnages, tous présentés soigneusement avec leur nom écrit à l’écran. Autant les personnages secondaires sont souvent décevants, un peu trop prévisibles et unidimensionnels, les personnages principaux sont tous crédibles, profonds, intelligents, à la fois intéressants et vrais. Logh n’hésite pas non plus à les tuer si besoin, et je pense jusqu’ici ne jamais avoir été aussi ému par la mort d’un personnage dans un anime. Je suis particulièrement fasciné par le personnage de Reinhard qui est le surhomme, le héros nietzschéen, l’artiste de la politique de la guerre. Ayant été amateur de Nietzsche il fut un temps, c’est même la plus belle illustration du concept qu’il m’ait été donné de voir jusqu’ici, tout médium confondu. Son adversaire Yang est exactement l’inverse, et je soupçonne son inspiration chez quelque personnage grec ou romain.

Logh a parfois des prétentions stratégiques, et ayant pas mal étudié le domaine, je dois reconnaître que parfois effectivement il y a des batailles brillantes. Malheureusement on retrouve souvent le capitaine qui crie très fort pour faire tirer son vaisseau, ou le guerrier invincible avec sa hache, qui font la différence dans pas mal de combats.

Plaisir : 17

Pour toutes les raisons citées précédemment, Logh est exceptionnel, et une expérience assez unique dans le monde de l’anime. Notamment consommé au format marathon, j’ai retrouvé le plaisir des grandes séries que j’ai absorbées dans ma jeunesse au rythme dangereux de dix heures de lecture par jour, Guerre et Paix, Dune, Le seigneur des anneaux, La comédie humaine … Par contre il a manqué un petit quelque chose pour atteindre le top de mon plaisir-o-mêtre, sans doute l’humour et les sentiments. Tout est très sérieux, un peu trop. Ce qui ne gâche aucunement cette oeuvre qui mérite d’être sérieuse.

Et … si Yang avait tiré ?


26 Comments for 'Critique : Legend of the Galactic Heroes'

  1.  
    Nix
    1 June 2006 | 23:01
     

    Haaaaaaaa….

    Enfin quelqu’un de bon goût, je me sens moins seul.

    Oui, il est exact que LoGH est de très loin l’un des animes les mieux réussis et les plus fouillés qui soient.
    Déjà, il évite de nombreux écueils qui rendent les animes souvent gonflants: il n’y a pas de robots géants et de pilotes surdoués, pas de syndromes du super-héros de mes deux, pas de facilités de récit à la Albator: le coup du vaisseau indestructible qui rase tout sur son passage, et bien évidemment, pas de jpop, ce qui aide bien (et n’oublions pas, une absence complète de fan-service pour boutonneux, ce qui apporte un peu d’air frais).

    La grande qualité de l’anime, c’est que l’histoire a visiblement été faite par un individu féru d’histoire, qui n’hésite pas à créer des parallèles entre l’histoire qu’il conte et l’Histoire véritable, et qui en profite à la fois pour donner son opinion sur des sujets plus proches de nous et qui s’adresse visiblement à un public adulte, averti, et un tant soit peu cultivé (ce qui explique bienle choix du format OAV: ce n’est pas une série faite pour sur un format club do ou minikeums)

    Bon, là, je me rend compte que pour discuter (personnellement, j’en suis à l’épisode 68, avec les suivants qui chargent) je vais devoir spoiler, donc je préviens maintenant: la suite raconte plus de la moitié de l’histoire, MERCI DE PAS LIRE SI VOUS AVEZ PAS MATÉ MAIS L’INTENTION DE LE FAIRE (c’est dit):

    Il y a en fait deux choses qui me plaisent dans LoGH: la première est le travail sur les personnages principaux: le fait que la série soit longue (110 épisodes de 20 minutes qui passent à 25 à la “troisième saison”) mais aussi longue dans la durée des événements comptés (il se passe presque 4 ans ans entre l’épisode 1 et l’épisode 68, et on est encore loin de la fin) permet à la fois de donner aux personnages du temps pour se révéler mais aussi le temps pour évoluer. En recommençant la série du début, j’ai pu voir l’évolution des personnages en 4 ans: Julian, qui non seulement perd ses traits d’adolescents pour ceux d’un adulte, mais qui cesse d’être le petit protégé de Yang pour devenir son propre maître (une modification qui suit un procédé assez évident il est vrai: on voit bien bien, dès le début, et c’est une certitude au point où j’en suis, que Julian est le véritable “héros” de la série); Yang, qui prend peu à peu la mesure (malgré d’énormes réticences) du rôle qu’il joue dans tout cela, dont la position face à Reinhart passe de l’intérêt à la fascination, puis à une opposition plus forte que jamais quand il devient clairement le maître d’œuvre de la dernière résistance à son règne; Reinhart, justement, qui ne me paraît pas si Nietzschien que ça: Bien sûr il est très sympathique au début car seul leader véritablement doué au sein d’une aristocratie corrompue, criminelle et fainéante, qui applique la méritocratie au sein de ses troupes, en lieu et place de la minablocratie qui s’autojustifie par la tradition et qui règne sur ce viel empire fatigué maintenu en échec par une jeune république pourtant deux fois moins peuplée; mais par la suite, au fur et à mesure de son ascension, il devient de plus en plus sensible aux méthodes d’Oberstein, et semble de moins en moins intraitable, de plus en plus corruptible en fait: comme un Napoléon, qui passe du stade de général surdoué et adulé à celui d’empereur autocratique et corrompu, surtout que les rares qui pouvaient l’influencer sont morts ou éloignés et que ses lieutenants qui l’admiraient au départ tombent peu à peu dans une adoration mêlée d’obséquiosité qui semble contenir quelques graines de rebellions à venir, bref un personnage certes très brillant et impressionnant, mais ayant bien trop de défauts (il est violent, agressif, a le goût du pouvoir, une trop haute opinion de lui-même), sans oublier que c’est Yang qui le met à genoux sur le champs de bataille, et pas le contraire. D’ailleurs, Reinhart me paraît “Plus” Grec (dans le sens, personnage de tragédie condamné par le destin) que Yang, qui ressemble plutôt à un De Gaule tel qu’il fut idéalisé par ses hagiographes. N’oublions pas, en plus du trio de tête que de nombreux personnages voient leur position et leur vision du monde évoluer, parfois pour le meilleurs, parfois pour le pire. Bref, le soin apporté aux principaux personnages et le temps qu’ils ont pour évoluer fait qu’on les suit avec un véritable intérêt, qu’on s’y attache, et qu’on approuve ou rejette leur évolution.

    La deuxième chose, et que cet anime a une véritable opinion qui apparaît en filigranes: non pas ces pseudo-morales d’animes ou de séries télé ricaines (fait des efforts, crois en toi, et tu aura un happy end si tu es gentil et sincère, amen), mais une vision critique et réaliste de l’humanité et de ses torts, de ses tares, de sa façon de refaire cycliquement les mêmes bourdes, de se donner aux mêmes sauveurs miraculeux qui se changent en tyrans (les épisodes où Julian étudie l’histoire et se rend compte que Reinhart est en fait le troisième sauveur miracle de suite à prendre le chemin de la tyrannie depuis que l’homme explore l’espace). Plusieurs scènes sont clairement là pour faire passer, non pas une vision futuriste du monde (dans LoGH les mœurs ressemblent beaucoup aux mœurs d’aujourd’hui et la société est assez semblable à la notre), mais pour faire émerger la vision qu’à l’auteur de la société présente: les discours nationalistes de Trunhit qui se révèle être aussi fort pour frétiller devant le drapeau que pleutre; le cynisme de certains intellectuels de l’empire (”le but de tout gouvernement est de permettre le contrôle des masses par l’élite”); les dirigeants de l’Alliance choisissant de rallonger la guerre pour des raisons électorales, qui, bien que la série date des années 80 seulement, fait furieusement penser à la guerre du golfe; ou encore le discours du vieux général affirmant qu’une démocratie exige de ses citoyens un effort permanent et non pas une confiance aveugle accordée à quelques bons communicants, tout ça crée des échos avec des situations biens réelles et loin des couleurs pastels d’un DA, sans compter l’apparition d’un conflit religieux dans les épisodes 50 qui là encore rappelle des souvenirs biens réels. De plus, la violence, bien qu’assez elliptique (certains épisodes sont très “propres sur eux” alors que dans d’autres, tripes et cervelles volent bas) est suffisamment présente pour montrer la gravité des sujets évoqués: mettre des soldats agonisants, coupés en deux, et hurlant à la mort fais plus d’effet que de mettre de jolies explosions rosées (oui, je mate aussi Eureka7… c’est pas le même style faut dire), de plus, les épisodes de guerre de religion dans l’Himalaya, avec ses attaques suicides et son chef, plus politicien qu’homme de foi (et baptisé De Villiers, Là, je dois dire que l’auteur a été extraordinairement inspiré :D ) qui s’en va, laissant ses fidèles fanatisés (et drogués) à la mort sans l’ombre d’un remords m’a fait froid dans le dos.
    Bref, LoGH ne se contente pas de créer une histoire et un univers prenant, il génère un véritable écho dans l’esprit du spectateur, et véhicule un véritable message, suffisamment subtil pour ne pas gâcher le plaisir de regarder, mais aussi suffisamment présent pour ne pas réduire le temps passé devant la série à de la simple glande affalé devant son moniteur.

  2.  
    Liptonix
    1 June 2006 | 23:11
     

    désormais, vous aussi, faîtes votre Nix en écrivant un comm plus long que l’article @_@ (je suis sûre que tout cela est très intéressant, mais étant seulement à l’épisode 10, on m’a interdit de lire et de me spoiler)

  3.  
    2 June 2006 | 0:13
     

    c’est aussi un top5 toute categorie selon moi. Je regrette un peu la qualite de l’animation dans certains episodes, mais on ne fait pas autant d’episodes en qualite oav!

  4.  
    2 June 2006 | 0:21
     

    Joli post Nix. Bon j’avais tapé une réponse top longue et mon pc a décidé de planter à la fin, donc en voici une trop courte :
    - je trouve qu’il y a quand même des trucs gonflants, principalement les combats au corps à corps qui sont souvent ridicules
    - quand j’entends héros nitzschéen celà ne veut pas dire “qqn de bien”, au contraire il inclut sa part de dark side. Tout comme Napoléon, qui a été l’inspiration principale de Nietzsche et sans doute de Logh (tiens, je vois bien Oberstein en Talleyrand)
    - je voulais le dire dans ma critique mais j’ai oublié, je trouve Logh très pauvrement inspiré question SF
    - il y a des gens qui meurent discrètement dans tous les épisodes, j’ai trouvé plutôt désagréable que deux ou trois fois ils insistent lourdement sur le sang et les tripes
    - Eureka 7 est effectivement une série produite pour les ados, même si les réalisateurs l’ont doté de thêmes plus sérieux en filigrane.

  5.  
    Nix
    2 June 2006 | 1:25
     

    Ouais, voilà pourquoi je tape d’abord mes textes sur un traitement de texte avant de poster, des fois que la connection lâche, j’ai de quoi reprendre.

    Alors certes, il y a des trucs gonflants dans la série, mais en ce qui concerne les corps à corps et la tripaille, le fait qu’ils soient présents sans être systématiques est pour moi une qualité. D’abord, il s’agit d’une histoire de guerre, et zoomer un peu sur l’action individuelle permet de montrer de plus prêt que ce n’est vraiment pas drôle. Si les morts restaient toujours propres où si on ne voyait que Yang dans son vaisseau à gagné ses batailles, l’impact serait moindre. Alors, on peut trouver ça ridicule, mais quand l’armée attaque les Terraniens sur Odin et finissent par patauger dans le sang, l’idée qu’il s’agit d’un massacre religieux s’impose plus. De même, voir Yang se tenir l’estomac après une scène où des soldats meurent de manière bruyante permet de bien montrer qu’en fait l’homme est dévoré par le remords. Bref, les scènes de tripaille et de corps à corps ne sont pas ridicules parce qu’elles ont leurs rôle, même si on peut se plaindre du côté invulnérable des Rozen Ritters et de l’évolution de plus en plus grobilliste de Julian.

    Sinon, Oberstein en Talleyrand, ça, c’est sûr et certain: l’homme de l’ombre, l’intelligence ténébreuse qui change de plus en plus le régime de réformes de Reinhart en dictature policière, le tout avec une froide intelligence qui est loin de l’exaltation de la violence pratiquée par Trunhit (au fait, ils sont passés où les PKC?), il semblerait que l’inspiration est assez évidente.
    Cela dit, la réussite selon Nietzsche, si je ne m’abuse, c’est de prendre conscience de sa part d’ombre et de garder le dessus, alors que Reinhart n’a pour ainsi dire aucune conscience de ses limites (on ne l’encourage pas à l’humilité il faut dire) et a besoin de Kircheis et d’Annerose pour rester stable: une fois ces deux là éloignés, il devient de plus en plus esclave de ses pulsions et perd sa prise sur les événements: le Reinhart calme et paré à tout du début a pratiquement disparu au point où j’en suis. Au contraire, Yang, plus conscient de ses limites et plus résistant à la flatterie, semble plus “évolué” que Reinhart, bien qu’il em… quand il cherche à tout pris à foirer ses discours et à diminuer sa popularité (le gars a vraiment pas la fibre politicienne, mais c’est aussi ce qui le met au dessus du lot).

    Quant au côté “pauvre” de la SF de LoGH, au contraire, j’ai trouvé que c’était une très bonne chose. Quand on y réfléchit, de nombreux classiques de SF, comme Fondation ou Dune (surtout Fondation) ne mettent que peu, voir pas du tout, l’accent sur le côté High-tech de l’univers. De plus, bien que peu présent, le côté SF est bien marqué: dans plusieurs épisodes, on voit l’importance que le contrôle des données informatiques prend dans le conflit, Phezan est relié à l’espace par un Ascenseur géant, la civilisation est clairement industrielle, mais si certaines représentations du futur peuvent paraître un peu passé de date, ça change de la mode du cyberpunk à toute les sauces. De plus l’ambiance me fait pensé à cette idée de “nouveau moyen-âge technologique”: l’idée qu’avec le temps, le progrès scientifique stagne, et qu’ apparaisse une société conservatrice qui jouisse des technologies découvertes sans en trouver de nouvelles. L’univers de LoGH semble avoir trouvé ce type de moyen-âge: non seulement parce que l’empire a mis toute sa technique dans des bases militaires, mais aussi parce que l’alliance a été incapable de surpasser son ennemis, et que les scènes montrant des batailles vielles d’un siècle montrent exactement les mêmes vaisseaux face à face.

    Et pour finir, Eureka 7 et son héroïne ouvertement dénuée de sex-appeal (en général, les persos féminins dans les animes en sont dénués, mais c’est involontaire :p ) me rappelle une chose: dans LoGH, on a pas de minijupes en guise d’uniforme militaire, et surtout on trouve des persos féminins dotés d’un cerveau, ce qui fait toujours plaisir à voir, tellement ça devient rare de nos jours (dans les animes/séries hein, pas ailleurs.)

  6.  
    MLA-Kun
    2 June 2006 | 16:23
     

    Tiens, je vais faire con avec mes mini-commentaires, mais le DVD sorti chez Kaze, il couvre quoi de l’histoire?

  7.  
    Nix
    2 June 2006 | 17:01
     

    C’est la prequelle qui est disponible: un film qui raconte des évènements qui se sont produits quelques années avant le début de LoGH

  8.  
    EX
    20 June 2006 | 20:33
     

    NIX A LA NICHE.
    Bon sinon moi j’prends la release vostfr au fur et à mesure qu’elle sort pis j’materais ca un jour où l’autre :)

  9.  
    Musashi Daryl
    23 September 2006 | 23:13
     

    Je dois avouer que je suis plus que surpris de trouver sur le net en francophone parler de gineiden, que ce soit un tant soit peu développé et qu’en plus les messages soit récent. Alors je me dis que je me dois d’y aller de mon commentaire aussi.

    Pour la présentation général de la série je pense que j’aurai du mal a mieux susciter l’envie chez le lecteur de ce commentaire qui a déjà lu la critique et le début du commentaire de nix (la partie qui spoile pas) : Je dirais que oui il y a malheureusement des problème techniques surtout du au manque de compétence de certains directeurs d’animations. Mais ce qu’il faut savoir c’est que lors de sa deuxième sortie en dvd au japon la série a été remasteriser et c’est un vrai remastering, certaines scènes ont été entièrement redessiner, certains épisodes sont carrément refait, notamment les scènes de combat sur le terrain parce qu’elle ne sont pas toujours des plus réussies. Mais je tiens a dire que avant même cette nouveau visage offert a la série qu’il y avait des épisodes qui soit comportait des scènes qui été des petits bijoux pour tout fan d’animation avec une rendu des plus impressionnant par exemple l’épisode 15, le 24, le 33 ou encore le 102. De plus, on a le droit a une réalisation efficace de la part de ishiguro noburo a qui ont doit le somptueux film de macross, réalisation qui est soutenue par un accompagnement musical presque uniquement composée de morceaux que l’ont doit aux plus grand noms de la musique classique comme beethoven, dvorak ou encore mahler. Ce mélange nous donnes des moments souvent cultes qui restent inoubliable.

    Comme cela a été dit plus haut les références historiques sont nombreuses les plus évidentes sont évidemment celles autour du personnages de reinhard comme celle a Napoleon, ou alexandre le grand ou encore charles XII de suède. Mais les références peuvent être aussi faite de par les stratégies militaires durant les batailles et ne sont pas qu’historiques mais également artistiques l’une des plus marquante étant celle faite au ring de wagner.

    Je dirais pour finir tout simplement que cet œuvre devrait faire partie des immanquables pour moi. Voir cette série est un plaisir et une fois que l’on a fini on a qu’une seule envie c’est de recommencer.

    Bon maintenant je spoile un peu donc n’est pas obligé de lire celui qui n’a pas vu ou qui n’a vu jusque la (j’ai vu les 110 episodes les deux films et ougon no tsubasa)
    ATTENTION AVANT DE CONTINUER A LIRE D’ETRE SUR DE VOULOIR CONTINUER

    Si skav suit gineiden avec les fansubs de central anime tu dois avoir la réponse a ta question pourquoi yang n’a pas tirer de la bouche de l’intéresser lui-même, réponse édifiante.
    Je partage l’avis de nix sur le message portant sur notre monde, je pense d’ailleurs que la sf peut être pour les auteurs le meilleur moyen de faire une critique politique et des gouvernements. Mais j’ajouterai que j’aime à croire que dans gineiden tanaka yoshiki avec ses deux personnages Reinhard et Yang a voulu représenter de deux ses opinions qui s’affrontent. La question étant quel est le meilleur régime politique avec un yang défendant la démocratie a tout prix et reinhard l’autocratie,et on a l’impression que la démocratie est un bel idéal très tentant mais que on a beau faire il ne marche pas, alors que l’autocratie est beaucoup plus efficace. C’est je pense pour cette raisons entre autre c’est-à-dire certaines idées politiques véhiculer dans la série qui font que un simple distributeur d’anime qui a pour habitude de vendre du chevalier du zodiaque du candy et du goldorak n’est pas prêt de s’embarquer dans une telle affaire je pense ce qui fait qu’on est pas prêt de voir la série ici.

  10.  
    25 September 2006 | 0:10
     

    Hey, un visiteur sur ce post poussiéreux.

    En te lisant je vois même une deuxième interprétation de ce dualisme, tellement évident qu’elle aurait du nous sauter aux yeux : le Japon ! Avec tous ses paradoxes politiques, ses atermoiements entre une démocratie affichée et même aimée par beaucoup et une tradition tout à l’opposé, qui ressort si souvent dans le comportement japonais.

  11.  
    Nix
    8 October 2006 | 2:03
     

    Alors continuons de dépoussiérer le sujet, d’autant plus que si je n’ai pas encore vu la série en entier, je ne suis pas tout à fait d’accord avec le sieur Daryl:

    (Ce qui suit est bien sûr très fortement déconseillé à ceux qui n’en sont pas à l’épisode 86, le dernier à avoir été sorti par Central Anime à l’heure où j’écris ces lignes)

    E fait, quand on y regarde de plus près, l’idée dominante, ce n’est pas que la démocratie est tentante mais inefficace, mais le contraire:
    D’abord, il est clairement indiqué, dans la série (et dans la traduction du premier chapitre également) que Rudolf prend la tête à son couronnement d’une puissance de 300 milliards d’habitants, qui après cinq siècles de massacre, de purge, de conflits entre aristocrates et plus généralement de gestion corrompue, le nombre tombe à 25 milliards, alors que l’Alliance, dont la population d’origine est de seulement 100.000 individus, atteint les 13 milliards au début de la série. Un régime détruit les neuf dixièmes de sa population alors que l’autre connaît une croissance exponentielle. De même, quand l’économie de l’empire est comparée à celle de l’Alliance, il est clairement montré qu’avant que les choses partent en vrille, la richesse par habitant est presque le double dans l’Alliance par rapport à l’Empire (À un moment on voit des diagrammes indiquant: Alliance: 13 milliards d’habitants sur 40, 40% de la richesse universelle; Empire: 25 milliards d’habitants, 45% de la richesse universelle, faites le calcul).
    De même, lors du déroulement de la série, l’Alliance a clairement l’avantage au début de la série, surtout après la conquête d’Iselhorn: c’est le projet d’invasion stupide imaginé par Fork qui crée la réaction en chaîne qui abouti à la destruction de l’Alliance; et, bien que celle-ci soit dès le début minée de l’intérieur, l’élection de Jessica, la copine de Yang face à l’un des lieutenant de Trunhit, l’activité de la presse assez visible en début de série, tout comme le fait que de nombreux habitants de l’Alliance n’ont pas perdu foi dans ses principes fondateurs laissent supposer qu’elle est, en out cas au début, encore capable de se corriger d’elle même.
    Rajoutons que de Reinhart et de Yang, c’est quand même le plus doué des deux qui opte pour la démocratie, et que jusqu’à la fin, le dernier carré de fidèles à la République reste capable de tenir tête à l’armada de Reinhart (le dernier siège d’Iselhorn à la fin de la troisième saison occasionne 4 fois plus de pertes du côté de Reinhart que du côté de Yang, malgré un différentiel énorme à l’avantage du blondinet), d’ailleurs, cette bataille a un peu pour rôle de donner raison à Yang quand il affirme que la pire des démocratie vaut encore mieux que la meilleure des dictature: même au moment de rendre son dernier souffle, l’Alliance est encore capable de mettre le petit génie et son empire à genoux.
    Notons également que quand il arrive à Heinessen et qu’il découvre qu’il y reste des gens pour lui tenir tête, Reinhart déclare que “l’Alliance ne serait pas tombé si bas si elle n’avait pas maintenu ces gens à des rôles subalternes” sous-entendu “Je n’aurai pas gagné si l’Alliance avait été dirigé par les idéalistes qui s’opposent encore à moi”.
    Tout ça pour dire qu’au point où j’en suis, l’idée de base de la série ne me semble pas être “l’Autocratie est plus efficace que la démocratie” mais plutôt que la démocratie, à la base meilleur régime que l’autocratie, est en fait fragile, alors que la dictature peut être très tentante sur le moment, même si elle produit systématiquement plus de dégât que de bonnes choses à termes. Cela se voit dans le fait que Reinhart jouit d’une très grande popularité, en grande partie due au fait que ses prédécesseurs étaient à la fois corrompus et ineptes, ce qui signifie que la “grandeur” du blondinet est en réalité en grande partie la conséquence de la médiocrité de ses prédécesseurs qui lui permet de jouir d’un comparaison flatteuse. De plus, quand on se tourne du côté de l’Alliance, il est difficile de ne pas voir que ses élites dirigeantes, par trop élitistes ont acquis des mœurs qui les rapprochent de l’aristocratie impériale, au point d’accueillir un “gouvernement en exil” composé d’aristocrates en disgrâce sans même faire cas de la trahison qu’un tel acte signifie, ni prendre conscience des conséquences de leurs actes.
    En d’autres termes, la défaite finale de l’Alliance n’est pas dû à une inefficacité fondamentale de la démocratie, mais au contraire au fait que plus les élites dirigeantes théoriquement démocrates se mettaient à ressembler aux élites d’une monarchie, cantonnant les principes républicains à des symboles (La statue d’Hal Heinessen, le drapeau, l’hymne, etc…) mais ne les respectant pas eux-même, allant jusqu’à mettre Yang devant une semi-cour martiale composée exclusivement de politiciens craignant en fait que Yang prenne goût aux campagnes électorales.
    De plus, Yang prédit (et ses prédictions tombent toujours juste :p ), lors de sa dernière discussion avec Julian, la venu d’une ère de corruption au sein de la dynastie Lohengramm (ce que Reinhart semble supposer aussi, vu qu’il ne considère pas comme une nécessité que ce soit ses propres descendants qui lui succèdent) qui offrira à la “graine de démocratie” l’occasion de fleurir à nouveau.
    En conclusion et pour faire court, je dirai que la “morale” (si on peut parler de morale, personnellement je parlerai plutôt de postulat) est que la démocratie est préférable, mais en même temps très fragile, et capable de s’effondrer au moindre relâchement de l’attention des citoyens, alors que l’autocratie, plus tentante dans un premier temps, tend à se dégrader rapidement en régime inepte et corrompu, ce qui signifie que tôt ou tard, la tentation de la dictature disparaît, rendant la résurgence d’une démocratie toujours nécessaire.

    Maintenant, la comparaison avec le Japon est d’autant plus intéressante, tant sur le plan de son histoire récente (c’est une démocratie, mais avec un empereur à sa tête) que sur le plan de l’actualité, vu que l’élite dirigeante actuelle a plus d’un point commun avec un certain Trunhit: grands discours lénifiants, nationalisme exacerbé et quelque peu hypocrite (d’un côté on développe un discours négationniste sur les crimes coloniaux du Japon des années 1870-1945, de l’autre on maintient une vassalité complète aux USA, d’un côté on invoque à tour de discours les valeurs ancestrales du Japon, d’un autre côté, l’honnêteté de la classe dirigeante actuelle laisse assez clairement à désirer, entre les différentes affaires politico-financières et le trouble qui entoure le gouvernement de l’ex-premier ministre Koizumi —qui est quand même soupçonné d’avoir entamé sa carrière à la façon berlusconnienne, c’est à dire avec le soutien de la mafia, scusez du peu) liens pas très nets avec l’extrême droite, convictions démocratiques finalement assez tièdes (TRÈS tièdes), mais je n’irai quand même pas jusqu’à proclamer Logh grande œuvre prophétique ;)

  12.  
    Liptonix
    8 October 2006 | 2:15
     

    et dîtes-vous bien qu’il a retenu toutes les données par coeur, en plus…

  13.  
    9 October 2006 | 18:52
     

    Rien à ajouter, si ce n’est que je reste dubitatif sur les supposées convictions politiques de l’auteur. Et aussi que pour moi le “plus doué des deux” reste Rheinardt (edit : typo !) qui doit beaucoup plus lutter contre l’adversité et un destin capricieux que son adversaire pantouflard et porté par les évènements.

  14.  
    Nix
    9 October 2006 | 23:29
     

    Heu…. Rudolf, c’est l’empereur mort 450 ans plus tôt, t’es sûr de pas te tromper de période là?

    Et si (SPOIL) Yang est le plus doué, c’est qu’à la différence de Reinhart, il n’a jamais accès à toutes les ressources de l’Alliance, il a en permanance des supérieurs cons qui le foutent dans la merde, ce qui ne l’empêche pas de mettre à l’autre raclée sur raclée.

  15.  
    Musashi Daryl
    24 October 2006 | 10:39
     

    Bon je risque de continuer dans le spoil donc a ceux qui n’ont pas dévorer toute la série, attention a ce que vous lisez.

    Je suis tout a fait Nix dans son analyse très juste des raisons de la défaite de l’alliance. La ou je ne le suis plus, c’est que je ne vois pas en quoi l’existence de cette aristocratie bureaucratique n’est pas l’exemple flagrant de l’échec a long terme de la démocratie. Je crois (si mes souvenirs sont bons) que cela est répéter aussi plus d’une fois dans le cycle de dune, la bureaucratie finit toujours en aristocratie. Et puis il faut voir comment a été choisi le dirigeant du dernier bastion de la démocratie après la bataille du couloir d’iselohn, “oh bah on va prendre sa femme”, c’est très démocratique (et je ne parle pas de la rébellion au sein de l’alliance en faveur de la democratie dirigée par merkatz qui est venue après avoir fui l’empire car il ne reconnaît pas lohengramm étant toujours l’allégeance des goldenbaum a savoir erwin joseph.)

    Je crois que ce qu’il faut retenir surtout lorsque l’auteur montre l’amour de yang pour l’histoire, c’est que après avoir crée une institution pour le peuple (qu’elle soit dirigée “par le peuple” ou pas), celle-ci avec le temps finit par se désagréger et être corrompue. Et qu’elle a besoin d’etre renouvelé par une nouvelle révolution, qui recommencera les mêmes erreurs dans un cycle infinie (non non je ne parle pas de l’empereur dieu dune mdr).

    Mais malgré cette idée que les deux peuvent se valoir au final, on ne voit quelque chose se construire que du cote de l’empire, ce n’est qu’éternel résistance et survie du cote de l’alliance, en faite durant la troisième partie la démocratie n’existe que en tant qu’opposition, et par rapport a l’empire, et pas en tant que régime en elle même (du moins c’est l’impression que j’ai).

    Apres je te l’accorde, l’auteur dans son prologue au début du premier du roman en parlant de rudolph, nous montre que les dérives qui finissent fatalement par arriver sont bien catastrophique avec une autocratie, qu’avec une démocratie.

  16.  
    Nix
    25 October 2006 | 0:40
     

    Bah, sur le “sens” de l’histoire, j’attendrai d’avoir vu la série en entier ^^

  17.  
    warriorfr25
    26 August 2007 | 10:26
     

    Bonjour, je depoussiere ce post très très vieux^^ pour dire que j’ai été surpris de trouver ce blog sur logh.

    Je suis a la recherche d’information concernant les oav faisant suite a la série tv de 110 episodes.

    J’ai trouvé sur le net 4 oav se nommant gaiden silver valley, j’aimerais savoir si ils sont complet ou non et si il y aurait possibilitée d’avoir tous les ovs et leur nombres d’épisodes.

    Une bonne nouvelle n’arrivant jamais seul, les 32 premiers episodes de la série tv ont été traduit en francais, et une version 2 tirée des dvd z1 va reprendre en septembre.

    Voila en espérant que ce blog ne soit pas mort, @+

  18.  
    12 September 2007 | 19:55
     

    Le blog n’est pas mort, même si la réponse est quelque peu tardive :p

    Je n’ai aucune information concernant les OAV, et les seuls subs dispos sont des HK de qualité merdique. Autant attendre Central Anime. Tu trouveras peut etre ton bonheur sur http://www.logh.net/

  19.  
    Slav
    16 September 2007 | 12:52
     

    (non je me suis pas skav je préviens d’avance ou cas ou xD)
    Alors voila je ne connais pas du tous logh , je suis un jeune initié au style Space Opera (Last Exile , Glass No Kantai et Sousei no aquarion (et encore je crois pas que c’est du space opera ) ) . Et vos commentaire sur logh m’on vraiment donné envie de le voir mais je suppose qu’il est actuellement licencié ?
    Si ce n’est pas le cas vous ne connaissez pas une team ou un site qui le diffuse ?

  20.  
    Tonyo
    27 September 2007 | 3:23
     

    http://fr.youtube.com/watch?v=pjQzm5Fw7FA
    Je n’ai pas encore expérimenté cette série, j’essayerai de jeter un oeil

  21.  
    warriorfr25
    30 November 2007 | 10:35
     

    Bonjour a tous et à toutes, la série va reprendre sous peu, le script de l’épisode 001 est finalisé, je lance l’encodage ce week-end, et mon trad a décidé de se lancer a fond et prévois 10 épisodes pour la fin de l’année.
    pour le dl, bittorent, mononoke-bt, ou xdcc TEAM_25@irc-recycled-irc.net.

    En vous attendant nombreux sur irc ( dl sur serveur 100 mbit ), je repasserais faire une annonce quand l’épisode 001 sera dispos.

  22.  
    30 November 2007 | 11:23
     

    “mon trad prévoit”
    “je repasserai”
    “dispo”

    Qui s’occupe de vérifier l’orthographe sur vos scripts? Toi? :)

  23.  
    warriorfr25
    31 January 2008 | 10:56
     

    Non j’ai un correcteur qui fait ca, moi je me contente de l’encodage et de la distribution, emule, torrent et xdcc.

    A titre info, l’ep 001/110 en dvdrip est dispos sur xdcc, si vous voulez passer et faire des critiques “constructives” n’hésitez pas.

  24.  
    17 April 2008 | 19:00
     

    Ahlala… Cet anime, une pure merveille !
    Je ne comprends vraiment pas pourquoi il ne connait pas plus de succès en France :(
    Tout ou presque a été dit avant. Ça fait déjà un moment que j’ai fini, la série avec la traduction de central anime. Je m’attaquerai à la deuxième série, qui se déroule, avant l’histoire de la première série.
    J’espère qu’elle est aussi bien que la première.
    Sinon sur notre site on a décidé de faire partager le travail de la Team Fansub : Team 25 en streaming.
    Tous les épisodes seront disponibles ici, dès qu’ils seront traduits:
    http://www.mangas-tv.com/mangastv/manga.php?id_manga=LOG

    J’espère que ça rendra cette série plus populaire. J’attendrai que la série avance, pour mettre les Films non licenciés, pour que ça ne fasse pas Spoil.

    Enfin, je voulais remercier l’auteur de ce blog qui a dédié un article aussi détaillé, à cette fabuleuse série.
    Merci !

  25.  
    IIzO
    10 February 2009 | 6:43
     

    Un des meilleurs anime jamais fait.

  26.  
    Rajoute
    27 March 2010 | 20:19
     

    Bien que l’anime en général soit vraiment génial, je suis plutôt déçu par la fin.
    Mais la 1ere saison de cet anime est tout simplement fabuleuse.

Leave a comment




Information for comment users
Line and paragraph breaks are implemented automatically. Your e-mail address is never displayed. Please consider what you're posting.

Use the buttons below to customise your comment.


RSS feed for comments on this post | TrackBack URI